Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!

ロミロミ・サーモン|ハワイ料理

オードブルにぴったりな料理

ハワイは、ご存知の通り、現在はアメリカ合衆国のひとつの州ですが、19世紀末まではポリネシアの一王国でした。したがって今でも料理はアメリカ本土とは違った特色があり、日本人に知られた食べ物も少なくありません。

ロミロミ・サーモンは、サーモンを、ロミロミ(ハワイ語で”もむ”とか”押す”の意味がある)した、オードブルにもぴったりの料理。さわやかなライムを絞るのがいかにも南国風ですが、一方、青ねぎをトッピングするところなどは中国や日系移民の影響かもしれませんね。

ロミロミ・サーモン Lomi Lomi Salmon レシピ
【材料】
サーモン 250g 生食用。皮を取って表面に塩を振ってラップをかけ、冷蔵庫で一晩寝かしておく。その後角切り
香菜 大さじ2 みじん切り。2回に分けて使用
塩 少々
トマト 1個 角切り
ライム 1個 ジュースを絞って使用
たまねぎ 半個 角切り。あれば赤たまねぎ
青ねぎ 1本 輪切り
とうがらし粉 ひとつまみ

【作り方】
1.ボウルにサーモン、トマト、たまねぎ、塩、ライムジュース、香菜、とうがらし粉を入れて、揉むようによく混ぜる。
2.1をグラスに盛り、青ねぎと香菜を飾って、できあがり。